Grusswort / Bienvenue

Grusswort

Liebe Kolleginnen, liebe Kollegen der Dreiländertagung „Ernährung 2021“,

Wir heissen Sie sehr herzlich Willkommen zur Dreiländertagung unter dem Motto

«Ernährung: Evidenz gefunden?!»

Diese wird gemeinsam von der GESKES (Gesellschaft für Klinische Ernährung Schweiz), dem SVDE (Schweizerischer Verband der Ernährungsberater/innen), der AKE (Arbeitsgemeinschaft klinische Ernährung, Österreich) und der DGEM (Deutsche Gesellschaft für Ernährungsmedizin) vom 24. bis 26. Juni 2021 organisiert.

In Anbetracht der aktuellen Situation, sowie der generellen Unsicherheit der kommenden Monate, haben sich die Organisatoren (GESKES / SVDE) dazu entschieden, Nutrition 2021 in einem virtuellen Format zu planen. 
Die Kongressdaten bleiben erhalten. 

Unser Wissen über die Ernährungsmedizin hat sich stark entwickelt in den letzten Jahren und wir verstehen heute besser, welche Ernährungsstrategie für welchen Patienten den grössten Vorteil bringt. Deshalb möchten wir mit Ihnen gemeinsam die wichtigsten, neusten wissenschaftlichen Erkenntnisse und die daraus abgeleiteten praktischen Aspekte der Ernährung diskutieren. Wir haben dafür ein spannendes wissenschaftliches Programm mit Vorträgen, Symposien und Fallbesprechungen mit namhaften Experten zusammengestellt. Ihr aktives Mitwirken ist eine Grundvoraussetzung für das Gelingen unseres Kongresses und wir laden Sie deshalb sehr gerne ein, virtuell mit uns diese spannenden Themen zu diskutieren. Wir wünschen Ihnen einen spannenden Kongress.

Philipp Schütz         Gabi Fontana     Claudia Krieger-Grübel       Peter E. Ballmer

Bienvenue

Chères collègues, chers collègues de la conférence «Nutrition 2021»,

Nous vous souhaitons la bienvenue à la conférence des trois pays sous la devise

«Nutrition: évidence trouvée?!»

Celle-ci est organisée conjointement par la SSNC (Société Suisse de Nutrition Clinique), l’ASDD (Association suisse des diététicienne-s), l’AKE (Groupe de travail sur la nutrition clinique, Autriche) et la DGEM (Société allemande de nutrition clinique) du 24 au 26 juin 2021.

Compte tenu de la situation actuelle et de l’incertitude des prochains mois, les organisateurs (SSNC / ASDD) ont pris la décision de suivre un format virtuel pour le congrès Nutrition 2021. 
Les dates du congrès restent les mêmes. 

Notre connaissance de la nutrition clinique a considérablement augmenté ces dernières années et nous comprenons maintenant mieux quelle approche nutritionnelle convient le mieux à un patient donné. C’est pourquoi nous aimerions discuter avec vous des nouvelles découvertes scientifiques les plus importantes et des aspects pratiques de la nutrition qui en découlent. Nous avons mis sur pied un programme scientifique passionnant avec des conférences, des symposiums et des études de cas animés avec des experts renommés. Votre participation active est une condition préalable essentielle au succès de notre congrès et nous sommes donc heureux de vous inviter à discuter de ces sujets passionnants avec nous dans un nouveau monde virtuel. Nous vous souhaitons un congrès passionnant.

Laurence Genton            Raphaël Reinert